Last updated: 26/09/2016
www.agria.it is controlled or maintained by Agria SpA – Via Torricelli 20/22, San Giuseppe Vesuviano (Italy) – ph. 081/5294399, represented by Patrizia Aliberti („«Agria»“; „we“, „us“ or „our“). These terms of Use include general terms of use of the Site. By using any of our Site, participants (“Participant”, “you”) agree to be bound by these terms of Use together with any amendments made from time to time (“Terms of Use “). Please review these Terms of Use from time to time as they may be amended without notice. The date of our Terms of Use is set forth at the top of the document. Any changes to these Terms of Use will be effective immediately upon the posting of the revised Terms of Use on our Site. Please note that your use of certain features of our Site may be subject to additional and separately communicated terms and conditions. By using these features, you also agree to be bound by such additional terms and conditions.
You may use this Site for personal and lawful use in accordance with these Terms of Use and not for any commercial purpose including selling any goods or services.


We make no warranty regarding the currentness, correctness, completeness or quality of the provided information.
All offers are without obligation and non-binding. We explicitly reserve the right to change, alter or erase parts of the Site or the whole offer or temporarily or permanently discontinue its publication.


At the time of establishing all links, no illegal content was identifiable by us on the linked sites. We have no influence neither on the current and future design nor on the contents or authorship of any linked website. We explicitly dissociate ourselves from any content on linked external web sites, that was changed after the link was established. This dissociation applies to all established links and reference on our Site as well as for external contributions in guestbooks, discussion forums and mailing lists established by us.


We (or our parent, subsidiary and/or affiliated companies) own or control the rights in the contents of our Site. This includes names, brands, logos, trade marks, images, text, columns, graphics, photographs, illustrations, artwork, audio clips, video clips, software, further intellectual content and other elements making up the Site (collectively, “Content”), which are protected by copyrights and other intellectual property rights owned and controlled by us, by our parent, subsidiary and/or affiliated companies, or through a third party license to us. Except as specifically provided herein or elsewhere on the Site, no Content may be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, transmitted, or distributed in any way, or otherwise used for any purpose, by any person or entity, without the prior express written permission of AZIENDA. You may not add, delete, distort, or otherwise modify the Content without our permission. Any unauthorized attempt to modify any Content, to defeat or circumvent our security features, or to utilize our Site for any purpose other than their intended purposes is strictly prohibited, including creating links from our Site, without our prior written consent.


We want our Site to be safe, enjoyable places for all our users. Accordingly you will not post to or transmit through our Site any material that would violate or infringe in any way upon the rights of others.
You shall not post or transmit:
(a) any threatening, harmful, menacing, racist, offensive, sexual, defamatory, obscene, pornographic material;
(b) any material infringing any intellectual property;
(c) anything to harass, stalk or threaten others;
(d) any material, or do anything which violates local law or regulation, or would give rise to civil or criminal liability;
and you shall not:
(e) hack into the Site or any other related computer system, to make excessive traffic demands, deliver viruses or forward chain letters or similar material that may reasonably be expected to inhibit other users from using and enjoying the Site;
(f) upload or otherwise make available any material protected by a a third party right, including but not limited to copyright and/or trade mark without express written permission of the owner of such right; or
(g) do anything which may damage or destroy the reputation of Agria or any third party.
We reserve our right to initiate court proceedings in case You infringe these Rules of Conduct or any other part of these Terms of Use.


We can use any content or ideas you give us on the Site, as we see fit. In particular, any notes, postings, ideas, suggestions, concepts, or other material submitted through our Site via e-mail or any means that we may create or provide in the future will become the property of Agria throughout the world and we shall be entitled (without compensation to any party) to use such material, either commercially or non-commercially, in perpetuity in any form and manner in any media, particularly on this Site. You grant us a comprehensive, non-exclusive timely unlimited, worldwide, non-restricted and transferable use right on such content, and you will not have any claim against us with respect to such use.
You agree that, in the event you make a submission to us:
(i) it is original to you and accurate;
(ii) it does not violate, and its use will not violate, the rights of any third party or any applicable law or ordinance, and
(iii) you will use commercially reasonable efforts to ensure that any such submission is free from viruses, worms, trojan horses, or other items of a destructive nature.


We respect your privacy and protect your personally identifiable information.
Any information we may collect regarding users of our Site is subject to our Privacy Policy which form part of these Terms of Use, the full text of which is available by clicking here.
The use of our contact data like postal addresses, telephone and fax numbers, as well as email-addresses published within the imprint or comparable statements by third parties for the purpose of remittance of advertisement is prohibited. We explicitly reserve the right to take legal action against any party sending so-called spam mail in the event of violation of this prohibition.


We are only liable for damages caused willfully or by gross negligence by us, our representatives and persons employed by us.
Liability for slight negligence is excluded. This exclusions does not apply to breaches of a contractual core duty by us, our representatives or persons employed by us. Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement in the first place and whose fulfilment a contractual party regularly may rely on.
Unaffected by the aforementioned limitations of our liability in any case is a statutory liability irrespective of culpability, in particular resulting from a legal guarantee or pursuant to the German Product Liability Act. The same applies for any culpable damages with respect to injury to health, body or life caused by us, our representatives and persons employed by us.


These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with italian law. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of Italy.
All of these Terms of Use shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns.
If any provision of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in effect.
We reserve the right to terminate your access to and ability to use our Site (or any portion thereof), at any time (with or without notice).
The non-enforcement by either party of any right hereunder shall not constitute a waiver of this or any other right.


If you have questions, comments or complaints about these Terms of Use or our privacy practices, or if you wish to review or amend any personally identifiable information you have provided, you can contact us at:
Agria SpA
Via Torricelli 20/22,
80047 – San Giuseppe Vesuviano (Naples / Italy)
ph. 0039 081 529 43 99
fax 0039 081 529 3521
VAT 03585591211